Roemenië manifesteert zich, na Ceauscescu, steeds meer als een filmland. De
budgetten om films te maken zijn laag, maar dat weerhoudt de filmmakers niet. Nu
verrast Florin Serban met een sobere maar mooie film over een achttienjarige jongen
in een jeugdgevangenis.
Silviu zit al vier jaar vast, maar komt over een paar dagen vrij. Als zijn broertje
Marius op bezoek komt, hoort hij dat zijn moeder de jongen mee wil nemen naar
Italië. Bij Silviu slaan dan de stoppen door, omdat hij voor Marius wil zorgen, want
Silviu is door zijn moeder verwaarloosd. In plaats van de laatste dagen rustig uit te
zitten, treedt hij impulsief en overmoedig op.
De 19-jarige hoofdrolspeler George Piştereanu (Silviu) is een debutant met een
indrukwekkend rijke lichaamstaal: verdrietig, naïef, geil, autoritair, dreigend. Uit zijn
trainingspak steekt een kaalgeschoren kop op een agressief vooruitgestoken hals.
Achter zijn wenkbrauwen en ogen schuilt een kwetsbaar, eenzaam kind Terecht won
de film de Zilveren Beer en de Alfred Bauer Award op het filmfestival van Berlijn.
De 75 bezoekers waren zeer verdeeld in hun mening over "If I want to Whistle, I Whistle". Gemiddeld leverde dat 3.74 op.
4,5
