Fanny is een Franse uitwisselingsstudent die haar Duitse penvriendin Léna gaat bezoeken. Fanny is een eenzaam en verlegen meisje. Léna daarentegen is uitgesproken, zelfverzekerd en activistisch. Om Léna voor zich te winnen bedenkt Fanny een nieuw leven voor zichzelf dat spannender is dan de werkelijkheid.

Regisseur Claire Burger verweeft de ontluikende relatie tussen Fanny en Lena – eerst vriendschap, later meer – met het politiek ontwaken van de jonge vrouwen. De Duitse eenwording, de broze eenheid van de Europese Unie, de klimaatverandering, de oorlog in Oekraïne en de opkomst van extreemrechts: Burger en coscenarist Léa Mysius stippen het allemaal overtuigend aan. Het persoonlijke en het politieke zijn in Langue étrangère op z’n intiemst verbonden.

Daarin schuilt de kracht van dit buitengewoon tedere coming-of-agedrama, waarin de hoofdrolspeelsters ook nog eens uitmuntend spelen. Dat beide ouders een puinhoop maken van hun leven maakt de film nog gelaagder. Burger schetst een even universeel als specifiek Europees generatieportret, zonder dat Fanny en Lena tot symbolen worden gereduceerd.

 

lANGUE ETRANGERE WERD DOOR 87 BEZOEKERS GEWAARDEERD MET EEN 3,94

3

Welkom bij Cinemaarten

- We draaien films altijd op dinsdagavond om 20:00 uur. De Poorterij is geopend vanaf 19:30 uur. 
- De films worden gedraaid met een pauze (tenzij anders aangegeven)
- De kaartverkoop aan de kassa sluit om 19:55 uur. 
- Betalen aan de kassa kan alleen met pin. 
- Toegangskaarten kunnen online worden besteld! 

FILMKAARTJE KOPEN 

 

Het nieuwe filmseizoen start op dinsdag 2 september met de volgende prachtige films

 

2 september 2025

HOT MILK

hotmilk poster

Rose trekt met haar dochter Sofia naar Almería om er met de arts Gomez te spreken. Deze weet hopelijk meer over de onbekende ziekte waaraan Rose lijdt en die haar aan een rolstoel gekluisterd houdt. Tijdens hun verblijf laat Sofia steeds meer de remmen los, na zich levenslang gevangen te hebben gevoeld door de ziekte van haar moeder. Ze voelt zich hierin gesteund door de enigmatische toerist Ingrid.

 

9 september 2025

THE TEACHER 'WHO PROMISED THE SEA'

theteacher posterWaargebeurd verhaal van Antoni Benaiges, een leraar die tijdens de Spaanse Burgeroorlog zijn studenten inspireert met innovatieve lesmethoden en de belofte doet om ze mee te nemen naar de zee. De film volgt ook Ariadna, een moderne vrouw die het verhaal van Benaiges en zijn studenten ontdekt tijdens haar zoektocht naar de stoffelijke resten van haar overgrootvader. Het verhaal verkent thema's als onderwijs, hoop en de impact van de Spaanse Burgeroorlog. 

 

16 september 2025

SON HASSAT 

sonhassat posterAli en zijn vrouw Aysel wonen in een klein dorpje, omgeven door een groot meer en immense rietvelden. Ze moeten hard werken om rond te komen. Daarbovenop worden ze uitgebuit en mishandeld door maffiose bazen. Ali gaat op zoek naar manieren om aan de ellende te ontsnappen en probeert illegaal riet te smokkelen. Het is een riskante onderneming, niet zonder gevaar.

 

23 september 2025

LA VENUE DE L'AVENIR 

lavenuedelavenir poster

Vier familieleden worden belast met de inventarisatie van een geërfd huis en ontdekken verborgen schatten. Ze komen op het spoor van de mysterieuze Adèle die op 20-jarige leeftijd haar geboortestreek Normandië verliet. Ze belandde in 1895 in Parijs, op het moment dat de stad een industriële en culturele revolutie doormaakte. Voor het viertal brengt deze introspectieve reis in hun stamboom hen terug naar het einde van de 19e eeuw, toen de fotografie werd uitgevonden en het impressionisme werd geboren.

 

30 september 2025

THE NORTH 

thenorth posterTien jaar nadat ze beste vrienden en huisgenoten waren geworden, beginnen Chris en Lluis aan een 600 kilometer lange wandeltocht door de Schotse Hooglanden. Ze volgen de West Highland Way en de Cape Wrath Trail en brengen 30 dagen samen door in de natuur, in de hoop hun ooit zo sterke vriendschap nieuw leven in te blazen. De eenzaamheid en stilte van de Hooglanden dwingen hen om de harde realiteit onder ogen te zien over zichzelf, hun vriendschap en wat het werkelijk betekent om stil te staan ​​en te luisteren.